-
1 с пневматическим приводом
с пневматическим приводом Preßluftangetrieben; luftangetrieben; preßluftbetätigtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > с пневматическим приводом
-
2 с пневматическим приводом
prepos.1) gener. preßluftangetrieben2) milit. preßluftangesteuert3) eng. luftangetrieben, preßluftbetätigt4) construct. pneumatisch gesteuert5) auto. luftdruckbetätigt6) wood. pressluftangetrieben, pressluftbetätigtУниверсальный русско-немецкий словарь > с пневматическим приводом
-
3 с пневматическим приводом
preßluftangetriebenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > с пневматическим приводом
-
4 с пневматическим приводом
Russian-german polytechnic dictionary > с пневматическим приводом
-
5 аппараты и приборы тормозной системы с пневматическим приводом
auto. DruckluftbremsausrüstungУниверсальный русско-немецкий словарь > аппараты и приборы тормозной системы с пневматическим приводом
-
6 быстродействующий выключатель с пневматическим приводом
adjelectr. SchnelldruckluftschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействующий выключатель с пневматическим приводом
-
7 вагон с пневматическим приводом для боковой разгрузки
nmining. DruckluftseitenkipperУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон с пневматическим приводом для боковой разгрузки
-
8 вентилятор с пневматическим приводом
neng. PreßluftlüfterУниверсальный русско-немецкий словарь > вентилятор с пневматическим приводом
-
9 воздух для приборов с пневматическим приводом
noil. HilfsluftУниверсальный русско-немецкий словарь > воздух для приборов с пневматическим приводом
-
10 воздушный ресивер механизма открывания двери с пневматическим приводом
auto. TürluftbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный ресивер механизма открывания двери с пневматическим приводом
-
11 задвижка с пневматическим приводом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > задвижка с пневматическим приводом
-
12 качающийся конвейер с пневматическим приводом
adjeng. PreßluftrutscheУниверсальный русско-немецкий словарь > качающийся конвейер с пневматическим приводом
-
13 клапан с пневматическим приводом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > клапан с пневматическим приводом
-
14 клещи для точечной сварки с пневматическим приводом механизма сжатия
nУниверсальный русско-немецкий словарь > клещи для точечной сварки с пневматическим приводом механизма сжатия
-
15 контактор с пневматическим приводом
nmining. DruckluftschützУниверсальный русско-немецкий словарь > контактор с пневматическим приводом
-
16 коробка передач с пневматическим приводом переключения
Универсальный русско-немецкий словарь > коробка передач с пневматическим приводом переключения
-
17 мешалка с пневматическим приводом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > мешалка с пневматическим приводом
-
18 отсекающая задвижка с пневматическим приводом
adjoil. PneumatikschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > отсекающая задвижка с пневматическим приводом
-
19 отсекающий клапан с пневматическим приводом
adjoil. PneumatikschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > отсекающий клапан с пневматическим приводом
-
20 ручная пила с пневматическим приводом
adjwood. DrucklufthandsägeУниверсальный русско-немецкий словарь > ручная пила с пневматическим приводом
См. также в других словарях:
с пневматическим приводом — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN air powered … Справочник технического переводчика
робот с пневматическим приводом — pneumatinis robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pneumatic robot; pneumatically actuated robot vok. pneumatischer Roboter, m; Roboter mit Pneumoantrieb, m rus. пневматический робот, m; робот с пневматическим приводом, m; робот… … Automatikos terminų žodynas
верхний ключ с пневматическим приводом — (для бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air operated top breakout wrenchtop holding wrench … Справочник технического переводчика
выключатель с пневматическим приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pneumatically operated circuit breakerpneumatically operated… … Справочник технического переводчика
задвижка с пневматическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air driven valve … Справочник технического переводчика
извлекатель буровых штанг с пневматическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pneumatic rod extractor … Справочник технического переводчика
машина с пневматическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air operated machine … Справочник технического переводчика
насос с пневматическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air driven pump … Справочник технического переводчика
нижний ключ с пневматическим приводом — (для бурильных штанг) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air operated bottom holding wrench … Справочник технического переводчика
нижний ключ с пневматическим приводом для бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom holding wrench … Справочник технического переводчика
задвижка с пневматическим или гидравлическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston operated valvepiston operated valve … Справочник технического переводчика